By Christina Weese - "Shipping fever” is a common name for pleuropneumonia, a serious infection involving the lungs and pleural cavity (the space between the lungs and the chest wall) that’s often caused by the stress of travel.When fluid is found only in the lungs, and not in the pleural cavity, it’s simply referred to as pneumonia.